-凯发k8旗舰厅

揭开面具，

你们的欢乐就是你们的忧愁。

从你泪水注满的同一眼中，

你的欢乐泉涌。

哀愁刻划在你们身上的伤痕愈深，

你们就能容纳愈多的快乐。

难道不是曾经锻炼于陶工炉火中的杯盏，

如今斟满你们的葡萄美酒？

难道不是曾经被利刃镂空的树木，

如今成为抚慰你们心灵的鲁特琴？

当你们欣喜时，

深究自己的心灵，

你们会发现如今带给你们欢乐的，

正是当初带给你们忧愁的。

当你们悲哀时，

再审视自己的心灵，

你们会发现如今带给你们忧愁的，

正是当初带给你们欢乐的。

摘自  |《先知》欢乐与忧愁卡里尔·纪伯伦 著

------- 心之爱心理咨询工作室搜集整理------